- Papeete celebra el 20 de noviembre una de las grandes citas culturales de la Polinesia Francesa, con un desfile de 10 carrozas, cerca de 2.500 participantes, música y un espectáculo pirotécnico.
- La celebración, gratuita y abierta al público, rinde homenaje a los conocimientos ancestrales que conectan el cielo, la tierra y el mar.
El próximo 20 de noviembre, las calles de Papeete, capital de Tahiti, se llenarán de flores, música y danzas tradicionales para celebrar Matari’i i ni’a, una de las fechas más significativas del calendario cultural de la Polinesia Francesa. La festividad marca el comienzo de la temporada de la abundancia y ofrece a residentes y visitantes la oportunidad de acercarse a las tradiciones que forman parte de la identidad de Las Islas de Tahiti.
La fecha coincide con la aparición de las Pléyades, un cúmulo de estrellas situado en la constelación de Tauro y visible a simple vista en el cielo nocturno. En la tradición polinesia, su aparición anuncia el inicio de un periodo asociado al regreso de paisajes exuberantes, la floración de los árboles frutales y la abundancia de los recursos terrestres y marinos.
La edición de 2026 se celebra bajo el lema «Tāpa’o Tumu: señales del cielo, de la tierra y del mar», un homenaje a los conocimientos ancestrales que permitieron a las generaciones anteriores interpretar los ciclos de la naturaleza y vivir en armonía con su entorno.
Una tradición ancestral ligada a los ciclos de la naturaleza
En el calendario tradicional polinesio, el año se divide en dos grandes estaciones. Matari’i i ni’a, que comienza en torno al 20 de noviembre, inaugura la temporada de prosperidad y abundancia. Por su parte, Matari’i i raro, que comienza alrededor del 20 de mayo, señala un periodo de contención y descanso para la tierra.
La observación del cielo ha desempeñado históricamente un papel fundamental en la organización de la vida en las islas. La aparición de las Pléyades no es solo una referencia astronómica: representa el inicio de una etapa vinculada a la renovación de la naturaleza y a la disponibilidad de alimentos procedentes de la tierra y del mar.
Papeete celebra Matari’i i ni’a con un gran desfile cultural
El viernes 20 de noviembre, Papeete celebrará Matari’i i ni’a con música, danza y tradición. El desfile del bulevar Pōmare, de 16:30 a 18:30 horas, reunirá 10 carrozas florales y cerca de 2.500 participantes con trajes tradicionales, en representación de los archipiélagos polinesios. La jornada incluirá talleres de artesanía, conciertos y el baile popular «Tahiti d’antan», y concluirá con un espectáculo pirotécnico en el puerto. Las actividades públicas serán gratuitas y se anima al público a vestir prendas florales y coronas de flores.
Una celebración que conecta cultura, danza y naturaleza
Matari’i i ni’a es también una invitación a descubrir la riqueza cultural de Las Islas de Tahiti a través de sus tradiciones, su música y sus expresiones artísticas. La celebración coincide con otras citas destacadas de noviembre, como el concurso ‘Ori Tahiti Nui, cuyos bailarines participarán en el desfile, y el Hura Tapairu Manihini, que ponen en primer plano la danza polinesia.
Los festejos continuarán el sábado 28 de noviembre con un Tere especial de Matari’i i ni’a, una excursión guiada para explorar la naturaleza y las tradiciones locales. Además, la serie audiovisual «’Ei Ta’o, ‘Ei Reo’» acercará la diversidad lingüística de la Polinesia Francesa a través de cinco piezas dedicadas a los trabalenguas en distintas lenguas del territorio: reo tahiti, reo pa’umotu, ‘eo ‘enana, kō’ai rapa y reo mangareva.
Sobre LAS ISLAS DE TAHITI
Rodeadas por las aguas cristalinas del Pacífico Sur, Las Islas de Tahiti deslumbran con su belleza natural, su cultura ancestral cuidadosamente preservada y un estilo de vida absolutamente único. Este icónico destino es conocido en todo el mundo por sus playas de arena blanca, sus lagunas de azul turquesa y sus paisajes de ensueño, que van desde atolones de coral hasta imponentes picos volcánicos cubiertos de vegetación.
La oferta de alojamiento es tan diversa como el propio archipiélago: desde exclusivos resorts con bungalós sobre el agua hasta villas privadas, pequeños hoteles familiares, alquileres vacacionales y experiencias a bordo de catamaranes, yates o cruceros.
Pero lo que realmente une a las 118 islas y atolones de la Polinesia Francesa es el Mana. Mana es el corazón del universo polinesio. Es la fuerza vital y el espíritu que fluye a través de todo, surge de la vida, el amor, el compartir, la belleza, la bondad y las cosas que se funden armoniosamente en nuestro universo. Es la razón por la que se sentirá atesorado en Las Islas de Tahití.
Fuente: COMUNICACIÓN IBEROAMERICANA